Oz
En France, il faut le dire, Panini n'est pas très gourmand quand il s'agit de traduire et publier les Marvel Illustrated que propose la maison des idées depuis quelques années. En effet, Marvel, qui a appris à éditer et vendre des livres dans les librairies non spécialisées avec l'aide et le réseau de Dabel Bros. propose des classiques de la litérature en version comics, tout comme nos éditeurs en France (c'est libre de droit, pas cher) depuis quelques temps, et chez nous : Rien, à part peut-être Dark Tower, publié par demi-épisodes chez Panini (faut que Panini arrete avec les HC de deux épisodes ou les TPB de 4 numéros comme Spirit).
Disons le aussi, les Marvel Illustrated ne sont pas tous de bonne qualité, raison pour laquelle nous ne les avons pas ici. Mais il est une adaptation qui vaut le détour, et qui fera date, c'est celle du Magicien d'Oz, essentiellement parce qu'elle est dessinée par l'incroyable Scottie Young, star des podiums et cartooniste de génie. Prévu en 6 parties, Oz est sorti aux USA, et le 1er numéro est dejà sold-out. Un second printing avec une nouvelle couverture (et pas une page intérieure) va arriver très vite, certainement en même temps que le second épisode.
Un conte connu de tous, dessiné par une vedette, normalement, Panini devrait être sur le coup (via Fusion). Esperons que ce magnifique récit qui fera de Scottie Young la star internationale qu'il mérite d'être, traversera les Océans, c'est tout le mal que je souhaite à nos lecteurs.